Para dar nombre a este blog he condensado dos palabras al escribir GAZETILLA así con z.

Nuestro primer diario se llamó GAZETA DE BUENOS AIRES

Gacetilla es la noticia breve, habitualmente sobre cultura, espectáculos, recreación y esparcimientos.

En GAZETILLA DE BUENOS AIRES difundimos actividades y noticias del Gran Buenos Aires.

En la Ciudad Autónoma De Buenos Aires y en el conglomerado de partidos -Conurbano Bonaerense- con los que conforma el Gran Buenos Aires, hay una intensa y variada vida cultural de la que habitualmente no se dan noticias, gacetillas de interés para los visitantes, extranjeros, nacionales, e incluso para los mismos habitantes.


Translate

lunes, 23 de junio de 2014

‘Greeks on the Buenos Aires Stage: Insights from an Argentine Director’ Mónica Maffía (Universidad de Buenos Aires and Grupo de Teatro FyL, Argentina) en el Congreso Internacional "Greeks and Romans in the Latin American Stage"

Estimados,
                 se ha modificado favorablemente mi participación en el Congreso Internacional "Greeks and Romans in the Latin American Stage". Mi conferencia‘Greeks on the Buenos Aires Stage: Insights from an Argentine Director’ Mónica Maffía (Universidad de Buenos Aires and Grupo de Teatro FyL, Argentina) cambia de día y de edificio.  Será el jueves a las 14:40hs, nada menos que en Chancellor's Hall del imponente edificio de Senate House, integrando el panel “Expanding the Canon: New Approaches” con el cual cierra el congreso.
        
         Con más de 30 expositores de diferentes países (mayormente de Estados Unidos y de Europa),  la selección de apenas 11 fotos que ilustran el afiche del congreso,  incluye 3 que corresponden a espectáculos míos:  
(de izq a derecha)  1º línea en el tercer cuadro, blanco y, negro, es una foto de César Padilla de  MUNDO-INFRAMUNDO. En la segunda línea, exactamente debajo de la anterior una foto de Michel Marcu de LOS PERSAS de Esquilo, y finalmente en la última línea, la foto del medio -de Cristian Tonhaiser- es mi versión de EL BANQUETE DE PLATÓN. 


Aqui mando copia del nuevo programa.  ¡Un abrazo desde Londres!
Mónica Maffía

http://www.ucl.ac.uk/classics/events/Poster-page-001.jpg

TUESDAY, 24 JUNE 2014
Venue: Gustave Tuck Lecture Theatre, Wilkins Building, University College London

8:45 - 9:30    Arrival and Registration

9:30 - 9:45    Welcome and Opening Remarks (Conference Organisers)

9:45 - 11:05    Session 1: Reception in the French Caribbean and Chicano USA
      Chair:  Geraldine Brodie (University College London, UK)

9:45 - 10:25     Tom Hawkins (The Ohio State University, USA): 
      ‘Tragic Languages of Latin America: Morisseau-Leroy’s Creole and  Alfaro’s 
      Spanglish’ 

10:25 - 11:05    Justine McConnell (Oxford University and APGRD, UK): 
      ‘The Contest between Creole Orality and Classical Literature in Patrick   
      Chamoiseau’s Stage Plays’

11:05 - 11:30  Tea and Coffee (South Cloisters, Wilkins Building, UCL)

11:30 - 13:30  Session 2: Medea in Brazil
        Chair: Fiona Macintosh (Oxford University and APGRD, UK) 

11:30 - 12:10   Maria Cecília de Miranda Nogueira Coelho (Universidade Federal de Minas 
      Gerais, Brazil): 
      ‘A Forgotten and Forbidden Black Brazilian Medea: Beyond the River (Medea) 
      by Agostinho Olavo’

12:10 - 12:50   Cesar Gemelli (University of Notre Dame, USA): 
      ‘Rewriting Medea into Socio-Economic Brazilian Politics: Chico Buarque and 
      Paulo Pontes’ Gota d’Agua’ 

12:50 - 13.30   Fernando Brandão dos Santos (Universidade Estadual Paulista, Brazil):
      ‘Antunes Filhos’ Medeia (2001-2002)’

13:30 - 14:30  Lunch (South Cloisters, Wilkins Building, UCL)

14:30 - 16:30  Session 3: Medea in Argentina and Chile 
      Chair: Konstantinos Nikoloutsos (Saint Joseph’s University, USA)

14:30 - 15:10   Aníbal A. Biglieri (University of Kentucky, USA): 
      ‘Civilization and Barbarism in David Cureses’ La frontera’

15:10 - 15:50   Irmtrud König (Universidad de Chile): 
      ‘Juan Radrigan’s Medea Mapuche: Theatre of Memory and Resistance’

15:50- 16:30   Carolina Brncic (Universidad de Chile/ Fondecyt): 
      ‘Medea and Philoctetes in Contemporary Chilean Theatre: Speaking from a 
      Sense of Abandonment and Injury’ 

16:30 - 17:00  Tea and Coffee (South Cloisters, Wilkins Building, UCL)

17:00 - 18:00   Discussion 

18:00 - 19:30  Wine Reception: South Cloisters, Wilkins Building, UCL

      
WEDNESDAY, 25 JUNE 2014
Venue: Gustave Tuck Lecture Theatre, Wilkins Building, University College London

9:00 - 9:30    Registration

9:30 - 11:30   Session 4: Antigone in Argentina, Brazil, and Mexico
      Chair: Miriam Leonard (University College London, UK)
      
9:30 - 10:10    Brenda López (Universidad de Chile):
      ‘Leopoldo Marechal’s Antígona Vélez: Antigone’s Reworking as a Foundational
      Myth of the Catholic and Peronist Argentinian Nation’
   
10:10 - 10:50   Seth Jeppesen (Brigham Young University, USA): 
      ‘Pedreira das Almas: Jorge Andrade’s Brazilian Antigone’

10:50 - 11:30   Jesse Weiner (Illinois Wesleyan University, USA):
      ‘Antigone Undead: Tragedy, Femicide, and Borders of Mortality’

11:30 - 12:00    Tea and Coffee (South Cloisters, Wilkins Building, UCL)

12:00 - 13:20   Session 5: The Theban Cycle in Cuba and Argentina
      Chair: Chris Carey (University College London, UK)

12:00 - 12:40  Jacques Bromberg (Duke University, USA): 
      ‘To Hand Oneself over to Memory: Antón Arrufat’s Los Siete Contra Tebas’

12:40 - 13:20  M. Florencia Nelli (Oxford University, UK): 
      ‘Of Motherly Love, Truth, Politics and the Power of Water: Héctor Levy- Daniel’s
      Yocasta’

13:20 - 14:30   Lunch (South Cloisters, Wilkins Building, UCL)

14:30 - 15:50   Session 6: Electra in Cuba and Brazil 
      Chair: Phiroze Vasunia (University of Reading, UK)

14:30 - 15:10   Konstantinos P. Nikoloutsos (Saint Joseph’s University, USA):
      ‘Reenacting Death: Tragic Mimesis and Afro-Cuban Subjectivity in Virgilio 
      Piñera’s Electra Garrigó’      

15:10 - 15:50   Anastasia Bakogianni (The Open University, UK): 
      ‘Electra’s Turn to the Dark Side: A Refiguration of the Tragic Heroine in Nelson
      Rodrigues’ Senhora dos Afogados (1947)’  
  
15:50 - 16:30   Tea and Coffee (South Cloisters, Wilkins Building, UCL)

16:30 - 17:30  Discussion 

We gratefully acknowledge the support and generosity of our sponsors: 
The A. G. Leventis Foundation (UCL Leventis Fund), the Institute of Classical Studies, the Institute of
Latin American Studies, SLAS (the UK Society for Latin American Studies), the Society for the Promotion
of Hellenic Studies, the Classical Association, the Gilbert Murray Trust, and the UCL Faculty Institute of
Graduate Studies (FIGS).



THURSDAY, 26 JUNE 2014
Venue: Chancellor’s Hall, Senate House, University of London

9:00 - 9:30    Registration

9:30 -10:50    Session 7: Greek Comedy: Lysistrata in the Caribbean
      Chair: Vanda Zajko (University of Bristol, UK) 

9:30 - 10:10    Rosa Andújar (University College London, UK):
      ‘Distorting the Lysistrata Paradigm in Puerto Rico: Francisco Arriví’s Club de
      Solteros’

10:10 - 10:50  Katherine Ford (East Carolina University, USA): 
      ‘Challenging the Canon and Building the Nation: Lisístrata odia la política by 
      Franklin Domínguez’

10:50 - 11:15  Tea and Coffee

11:15 - 13:15   Session 8: Roman Comedy: Plautus in Brazil 
      Chair: Maria Wyke (University College London, UK) 

11:15 - 11:55          Rodrigo Tadeu Gonçalves (Universidade Federal do Paraná, Brazil): 
                               ‘Guilherme Figueiredo’s Um Deus Dormiu lá em Casa: A Radical Brazilian    
                                Modernist Amphitruo’

11:55 - 12:35  Tiziana Ragno (Università degli Studi di Foggia, Italy): 
      ‘Guilherme Figueiredo, Amphitryon and the Widow of Ephesus - Linking 
      Plautus (or Modern Rewritings) and Petronius: A Case of Disguise’

12:35 - 13:15   Isabella Tardin Cardoso (Universidade Estadual de Campinas, Brazil): 
      ‘O Santo e a Porca: Brazilian Illusions in Ariano Suassuna’s Imitation of Plautus’

13:15 - 14:00   Lunch 

14:00 - 15:20   Session 9: Expanding The Canon: New Approaches
      Chair: Andrew Laird (University of Warwick, UK) 

14:00 - 14:40   Francisco Barrenechea (University of Maryland, College Park, USA): 
      ‘Living up to Terror: Greek Tragedy During the Mexican Drug War’

14:40 - 15:20   Mónica Maffía (Universidad de Buenos Aires and Grupo de Teatro FyL, 
      Argentina):
      ‘Greeks on the Buenos Aires Stage: Insights from an Argentine Director’


15:20 - 15:45   Tea and Coffee 

15:45 - 16:45   Discussion 

16:45  - 17:30  Keynote Address: Lorna Hardwick (The Open University, UK) 

17:30 - 18:00  Closing Remarks (Conference Organisers)

19:00     Conference Dinner: TAS Bloomsbury
      22 Bloomsbury St, London, WC1B 3QJ
 





No hay comentarios:

Publicar un comentario